AGAPLESION in MITTELDEUTSCHLAND International Applicants
Internationale Pflegekräfte

Our job offers for International Applicants

Have you completed your nursing or medical training outside of Germany and are now looking to have your qualifications officially recognized? Submit your application through our online portal today!

With over 100 facilities across Germany, we employ professionals from 123 different countries. Our diverse, multicultural teams reflect our commitment to inclusion, global collaboration, and high standards in medical care.

We actively support international healthcare professionals in the recognition process by providing fair working conditions and a strong integration framework. Our dedicated concept ensures you receive practical support to help you settle into your new role and environment smoothly.

Our integration concept

Refund travel costs

Free german courses

Place to live

Education and training

Mentor and contact person

Corporate Benefits

Structured integration

Job shadowing

International Employees

Discover the Key Elements of Our Integration Program

Above, you’ll find an overview of the main components included in our integration concept.

*Please note: Recognition criteria may vary slightly depending on the federal state. As a result, the specific services and processes at individual facilities may differ in some respects.

Your Application Should Include:

  • A brief cover letter in German, outlining your motivation and the area you’re applying for

  • A comprehensive CV in German

  • Copies of your professional qualifications (with translations, if available)

  • A language certificate, if already obtained

  • A notice of professional deficits from the relevant recognition authority, if applicable


What to Expect After Submitting Your Application:

  • If you are interested in a particular facility, you can indicate this preference via our applicant portal. You are also welcome to apply to several institutions at once.

  • If you do not have a preferred location, feel free to submit a general application to [rebecca.nauheimer@agaplesion.de].

  • After receiving your documents, we will reach out to schedule an interview.

  • Upon successful recruitment, you’ll begin working as a nursing assistant during your recognition period.

  • Once your qualifications are officially recognized and your performance meets expectations, you’ll receive a permanent position as a registered nurse.

  • You’ll earn the same salary as your German colleagues in equivalent roles from the very beginning.

Our diverse international teams can’t wait to welcome you!

Internationale Mitarbeiter:innen

Das bietet unser Integrationsprogramm*:

Unser Integrationsprogramm umfasst zahlreiche Angebote, die Sie beim Einstieg in unsere Einrichtungen und auf dem Weg zur Anerkennung unterstützen:

  • Hospitationen zum Kennenlernen unserer Einrichtungen

  • Erstattung der Kosten für die Anreise

  • Eine feste Ansprechperson für all Ihre Anliegen

  • Kostenfreie Deutschkurse

  • Vorbereitungskurse auf die Kenntnisprüfung – ebenfalls kostenlos

  • Bei Bedarf: Anpassungslehrgänge nach individueller Absprache

  • Hilfe bei der Wohnungssuche

  • Begleitung bei Behördengängen

  • Vielfältige Fort- und Weiterbildungsangebote

  • Fachliche Begleitung durch erfahrene Mentor:innen

  • Unterstützung beim Familiennachzug

*Bitte beachten Sie: Da die Anerkennungsverfahren je nach Bundesland variieren, kann es in einzelnen Einrichtungen zu leichten Unterschieden im Angebot kommen.


So bewerben Sie sich

Bitte senden Sie uns folgende Unterlagen:

  • Ein kurzes Anschreiben auf Deutsch, aus dem Ihre Motivation und der gewünschte Einsatzbereich hervorgehen

  • Einen vollständigen Lebenslauf auf Deutsch

  • Berufsabschlusszeugnisse (nach Möglichkeit mit Übersetzung)

  • Ein Sprachzertifikat, sofern bereits vorhanden

  • Einen Defizitbescheid der zuständigen Anerkennungsbehörde, falls bereits vorhanden


Der weitere Ablauf

  • Wenn Sie eine bestimmte Einrichtung bevorzugen, können Sie diese direkt über unser Bewerberportal auswählen. Es ist auch möglich, sich gleichzeitig bei mehreren Einrichtungen zu bewerben.

  • Haben Sie keinen konkreten Standortwunsch? Dann senden Sie Ihre Bewerbung gerne zentral an [rebecca.nauheimer@agaplesion.de].

  • Nach Eingang Ihrer Bewerbung melden wir uns zeitnah bei Ihnen, um ein Vorstellungsgespräch zu vereinbaren.

  • Bei erfolgreicher Einstellung beginnen Sie Ihre Tätigkeit zunächst als Pflegehelfer:in für die Dauer des Anerkennungsverfahrens.

  • Nach erfolgter Anerkennung und entsprechender Eignung übernehmen wir Sie in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis als examinierte Pflegefachkraft.

  • Selbstverständlich erhalten Sie von Anfang an das gleiche Gehalt wie Ihre deutschen Kolleg:innen in vergleichbarer Position.

Unser internationales Team freut sich darauf, Sie kennenzulernen!

punonjës ndërkombëtarë

Koncepti ynë i integrimit përfshin, ndër të tjera*:

  • Mundësi vizitash për t'u njohur me objektin tonë
  • Rimbursimi i shpenzimeve të udhëtimit
  • Një person kontaktues i përhershëm për të gjitha pyetjet
  • Kurse falas të gjermanishtes
  • Kurse përgatitore falas për testin e njohurive
  • Kurset e përshtatjes janë gjithashtu të mundshme me marrëveshje
  • Ndihmë në gjetjen e strehimit
  • Shoqërimi në vizitat tek autoritetet
  • Mundësi trajnimi dhe arsimimi të mëtejshëm
  • Mbështetje teknike intensive nga mentorët
  • Mbështetje për bashkimin e familjes

*Meqenëse kërkesat për njohje janë paksa të ndryshme në çdo shtet federal, ofertat individuale në institucione mund të ndryshojnë pak në detaje.


Çfarë duhet të përmbajë aplikacioni:

  • Një letër motivuese që shpjegon pse po aplikoni tek ne dhe për çfarë (në gjermanisht)
  • Një curriculum vitae sa më e plotë në gjermanisht
  • Certifikatat e kualifikimit profesional (të përkthyera nëse është e mundur)
  • Certifikatë gjuhësore (nëse është tashmë e disponueshme)
  • Njoftimi i deficitit nga autoriteti i njohjes (nëse është tashmë i disponueshëm)

Çfarë ndodh pas aplikimit:

  • Nëse dëshironi të aplikoni për një institucion specifik, mund ta zgjidhni këtu në portalin tonë të aplikantëve [Lidhja Softgarden]. Ju gjithashtu mund të dërgoni disa aplikacione në institucione të ndryshme.
  • Nëse nuk keni një kërkesë specifike për vendndodhjen, mund të aplikoni në mënyrë qendrore këtu [rebecca.nauheimer@agaplesion.de]
  • Pas aplikimit, do të kontaktoheni për një intervistë
  • Pasi të jeni punësuar me sukses, fillimisht do të punësoheni si asistent infermieri për periudhën e njohjes
  • Pas njohjes së suksesshme dhe zhvillimit të mirë, do të punësoheni për një kohë të pacaktuar si infermiere e regjistruar
  • Sigurisht, ju gjithmonë fitoni saktësisht njësoj si kolegët tuaj gjermanë në të njëjtin pozicion  
Међународни радник

Наш концепт интеграције укључује, између осталог, *:

  • Гостове да упознају наш објекат
  • Надокнада трошкова путовања
  • Стални контакт за сва питања
  • Бесплатни курсеви немачког језика
  • Бесплатни припремни курсеви за знање
  • Течајеви адаптације су такође могући након консултација
  • Подршка у потрази за апартманима
  • Пратећи у властима
  • Обука и даљње могућности образовања
  • Интензивна професионална подршка ментора
  • Подршка у праћењу чланова породице

* Будући да су предуслови за признање у свакој савезној држави помало различити, појединачне понуде у објектима могу се мало детаљно разликовати.


Шта треба да садржи апликација:

  • Пропратно писмо зашто се пријавите на нас и за шта (на немачком)
  • Најпотпунији животопис на немачком језику
  • Сертификати о професионалној квалификацији (преведени су могуће)
  • Језички сертификат (ако је већ доступно)
  • Дефицит одлука о признавању органа (ако је већ доступна)

Како иде после примене:

  • Ако желите да се пријавите за одређени објекат, можете их одабрати овде у нашем порталу подносиоца захтева [СофтГарден-Линк]. Такође можете да пошаљете неколико апликација у различите објекте.
  • Ако немате одређени захтев за локацију, можете се пријавити централно овде [rebecca.nauheimer@agaplesion.de]
  • Након пријаве, контактираћете их на интервју
  • Након успешног става, бићете запослени као асистент за негу за време препознавања
  • Након успешног признања и у добрим развоју, они су постављени као регистровани неговатељ за неодређено време
  • Наравно, увек зарађују онолико колико и њихове немачке колеге у истом положају

Erfahren Sie noch mehr über uns